PAINTED LANGUAGES